AGB und Nutzungsbedingungen

1. Geltung und Rolle von Stadternte

1. Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Plattform Stadternte unter der Adresse dieser Website. Anbieter ist Adem Kokud, Albert-Schäffle-Straße 67, 70186 Stuttgart (siehe Impressum).
2. Die Bedingungen gliedern sich in Teil A (für Gärtner:innen), Teil B (für Flächengeber:innen) und Teil C (allgemeine Regeln). Teil C gilt für alle.
3. Stadternte ist eine Plattform, auf der Flächengeber:innen Gartenflächen in Form von Paketen anbieten und Gärtner:innen Anfragen dafür senden. Wir vermitteln den Kontakt und unterstützen den Ablauf. Wir sind nicht Vertragspartner des Vertrags über die Nutzung der Fläche, es sei denn, wir sagen dir im Einzelfall ausdrücklich etwas anderes.
4. Abweichende Bedingungen von Nutzer:innen gelten nicht, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen.
5. Die Plattform steht in der aktuellen Phase nur für die Anfrage und Bestätigung zur Verfügung. Eine Online-Zahlung über Stadternte gibt es noch nicht.

Teil A: Für Gärtner:innen

2. Konto und Voraussetzungen

1. Um eine Anfrage zu senden, brauchst du ein Konto. Du musst mindestens 18 Jahre alt und unbeschränkt geschäftsfähig sein.
2. Du machst im Konto und in der Anfrage richtige und vollständige Angaben und hältst sie aktuell. Du schützt deine Zugangsdaten und gibst sie nicht weiter.
3. Die Registrierung und die Nutzung von Stadternte sind für dich kostenlos.

3. Anfrage und Vertragsschluss

1. Die Angebote auf der Plattform sind unverbindlich. Sie sind noch kein Vertragsangebot der Flächengeber:in.
2. Mit dem Absenden der Anfrage fragst du bei der Flächengeber:in ein bestimmtes Paket für die ganze Saison der Fläche an (plattformweit März bis Oktober). Eine Auswahl einzelner Monate gibt es nicht. Die Anfrage ist unverbindlich, und Preise werden dir auf Anfrage mitgeteilt. Vorher zeigen wir dir eine Zusammenfassung, die du prüfen kannst. Bis zur Entscheidung kannst du die Anfrage jederzeit zurückziehen (Abschnitt 5). Für dich verbindlich wird sie erst, wenn die Flächengeber:in sie bestätigt.
3. Der Vertrag über die Nutzung des Pakets kommt zustande, wenn die Flächengeber:in deine Anfrage bestätigt. Bei Angeboten, bei denen das Stadternte-Team die Bestätigung übernimmt, bestätigt das Team im Namen der Flächengeber:in. Du erhältst eine E-Mail zur Entscheidung. Vertragspartner sind du und die Flächengeber:in, nicht Stadternte.
4. Die Flächengeber:in muss nicht zusagen. Sie kann deine Anfrage ablehnen. Antwortet sie nicht innerhalb der beim Angebot angezeigten Frist (derzeit in der Regel drei Tage), verfällt die Anfrage, und es kommt kein Vertrag zustande.
5. Beispiel-Angebote zeigen, wie Stadternte funktioniert. Sie sind als „Beispiel-Angebot" oder „Demo" gekennzeichnet und können nicht bestätigt werden. Aus einer Anfrage zu einem Beispiel-Angebot entsteht kein Vertrag.
6. Kapazitäten sind begrenzt. Bestätigt die Flächengeber:in eine andere Anfrage zuerst und ist das Paket danach voll, kann deine Anfrage nicht mehr bestätigt werden.

4. Preise und Zahlung

1. Die Anfrage ist unverbindlich. Preise werden dir auf Anfrage mitgeteilt. Ein Vertrag mit einer Fläche kommt erst durch die Bestätigung der Anfrage zustande und umfasst den dann mitgeteilten Preis.
2. Mit dem Absenden der Anfrage entsteht keine Zahlungspflicht. Es gibt aktuell keine Zahlung über Stadternte, und wir nehmen kein Geld für die Flächengeber:innen entgegen. Wie und wann der vereinbarte Preis beglichen wird, teilt dir die Flächengeber:in nach der Bestätigung und vor Fälligkeit mit.
3. Bevor wir eine Online-Zahlung oder Gebühren einführen, erweitern wir diese Bedingungen. Du kannst dann entscheiden, ob du sie annimmst. Bestehende Verträge ändern sich dadurch nicht ohne deine Zustimmung.

5. Zurückziehen und Stornieren

1. Zurückziehen: Solange deine Anfrage den Status „angefragt" hat, kannst du sie jederzeit ohne Angabe von Gründen und ohne Kosten zurückziehen.
2. Stornieren vor Saisonbeginn: Hat die Flächengeber:in bestätigt, kannst du die Anfrage bis zum Beginn der Saison in deinem Bereich „Meine Anfragen" stornieren. Dafür gibst du einen Grund an. Die Flächengeber:in wird informiert. Der Vertrag endet damit. Wir erheben dafür keine Gebühr. Hast du der Flächengeber:in bereits etwas gezahlt, muss sie dir das nach Teil B vollständig erstatten. Weil Zahlungen nicht über Stadternte laufen, können wir sie nicht selbst erstatten.
3. Nach Saisonbeginn: Sobald die Saison für dich begonnen hat (Status „aktiv"), ist eine Stornierung nur über das Stadternte-Team möglich. Schreib uns dafür über das Kontaktformular oder an info@stadternte.de. Wir suchen mit dir und der Flächengeber:in eine faire Lösung. Gesetzliche Kündigungs- und Rücktrittsrechte bleiben unberührt.
4. Auch die Flächengeber:in kann eine bestätigte Anfrage vor Saisonbeginn stornieren und muss dafür einen Grund angeben. Du erfährst es per E-Mail.

6. Widerrufsrecht für Verbraucher

1. Wenn du Verbraucher bist und der Vertrag über die Nutzung des Pakets mit einer Flächengeber:in zustande kommt, die Unternehmer ist, kann dir ein gesetzliches Widerrufsrecht für Fernabsatzverträge von 14 Tagen zustehen. Die Flächengeber:in informiert dich in diesem Fall über das Widerrufsrecht.
2. Unabhängig davon kannst du in der aktuellen Phase bis zum Beginn der Saison nach Abschnitt 5 stornieren.
3. Mit Stadternte selbst schließt du in der aktuellen Phase keinen entgeltlichen Vertrag. Die Nutzung der Plattform ist kostenlos.

7. Deine Pflichten und Garten-Regeln

1. Du nutzt die Fläche nur für den vereinbarten gärtnerischen Zweck und behandelst sie, die Pflanzen, Geräte, Wege und Nachbarflächen pfleglich.
2. Jede Fläche kann eigene Regeln haben. Du findest sie beim Angebot unter „Regeln" und bestätigst sie mit deiner Anfrage. Sie gelten für die Nutzung der Fläche zusätzlich zu diesen Bedingungen. Regeln, die dich unangemessen benachteiligen, gelten nicht.
3. Du beachtest insbesondere die vereinbarten Zeiten und Zugangswege, gehst mit Wasser sparsam um, nimmst deinen Abfall mit oder entsorgst ihn wie vorgegeben, nimmst Rücksicht auf andere Gärtner:innen und Nachbar:innen und meldest Schäden oder Probleme zeitnah.
4. Du gibst das Paket nicht ohne Zustimmung der Flächengeber:in an Dritte weiter und vermietest es nicht unter.
5. Am Ende der Saison gibst du die Fläche in dem Zustand zurück, der in den Regeln des Angebots beschrieben ist.
6. Verstößt du erheblich oder wiederholt gegen die Regeln, kann die Flächengeber:in den Vertrag nach den gesetzlichen Vorschriften kündigen, und wir können dein Konto sperren.

8. Haftung gegenüber Gärtner:innen

1. Für den Zustand der Fläche, die Eignung für deine Zwecke, die Ernte und das Verhalten der Flächengeber:innen und anderer Nutzer:innen sind in erster Linie die jeweiligen Vertragspartner verantwortlich. Wir übernehmen dafür keine Haftung, soweit das gesetzlich zulässig ist.
2. Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz sowie soweit wir eine Garantie übernommen haben.
3. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, auf die du vertrauen darfst und deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung der Plattform überhaupt erst möglich macht. Die Haftung ist dann auf den vorhersehbaren, typischen Schaden begrenzt.
4. Die Haftung von Flächengeber:innen dir gegenüber richtet sich nach dem Vertrag mit ihnen und dem Gesetz.

9. Datenschutz

Wie wir deine Daten verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung. Um deine Anfrage zu bearbeiten, geben wir der Flächengeber:in die dafür nötigen Daten.

Teil B: Für Flächengeber:innen

10. Angebote und Prüfung

1. Als Flächengeber:in kannst du Flächen als Pakete anbieten. Dafür nimmst du Kontakt zu uns auf. Das Stadternte-Team prüft deine Angaben und legt das Angebot gemeinsam mit dir an. Einen Anspruch auf Veröffentlichung gibt es nicht.
2. Du bestätigst diese Bedingungen (Teil B) vor der Veröffentlichung gegenüber dem Stadternte-Team. Wir halten die Version und den Zeitpunkt fest.
3. Die Teilnahme an Stadternte ist für dich in der aktuellen Phase kostenlos. Bevor wir eine Gebühr oder Provision einführen, erweitern wir diese Bedingungen und stimmen es mit dir ab.

11. Deine Angaben und Pflichten

1. Du sicherst zu, dass du berechtigt bist, die Fläche zu überlassen (Eigentum oder Zustimmung der Eigentümer:in oder Verpächter:in), dass der Nutzung keine Rechte Dritter, behördlichen Vorgaben oder Pachtbedingungen entgegenstehen und dass deine Angaben zu Lage, Größe, Ausstattung, Preis, Zugang und Regeln richtig und vollständig sind.
2. Fotos und Texte, die du uns gibst, müssen frei von Rechten Dritter sein oder du hast die Erlaubnis dazu. Du räumst uns das einfache Recht ein, sie im Rahmen der Plattform anzuzeigen.
3. Du antwortest auf Anfragen innerhalb der Frist, die beim Angebot steht. Bestätige nur Anfragen, die du erfüllen kannst. Du bestätigst nicht mehr Anfragen, als ein Paket Plätze hat.
4. Du hältst dich an den vereinbarten Preis und die Regeln. Zahlungen, die du von Gärtner:innen schon erhalten hast, erstattest du bei Stornierung vor Saisonbeginn vollständig.
5. Für die Verkehrssicherheit der Fläche, notwendige Genehmigungen, Versicherungen (insbesondere eine ausreichende Haftpflichtversicherung) und die steuerliche Behandlung deiner Einnahmen bist du selbst verantwortlich.
6. Du gehst mit den Daten von Gärtner:innen nur für die Durchführung des Vertrags um und löschst sie, wenn du sie nicht mehr brauchst.

12. Beispiel-Angebote

Beispiel-Angebote erstellen wir, um die Plattform zu zeigen. Wir kennzeichnen sie deutlich. Sie sind nicht bestätigbar. Du darfst sie nicht als echte Angebote darstellen.

13. Sperrung und Beendigung

Wir können ein Angebot ausblenden oder dein Konto sperren, wenn du erheblich gegen diese Bedingungen verstößt, falsche Angaben machst oder Rechte Dritter verletzt wurden. Wir sagen dir vorher Bescheid, außer wenn Gefahr im Verzug ist. Du kannst die Zusammenarbeit jederzeit per E-Mail beenden. Bereits bestätigte Verträge mit Gärtner:innen bleiben davon unberührt und müssen erfüllt werden, sofern nicht anders vereinbart.

14. Haftung gegenüber Flächengeber:innen

Für unsere Haftung dir gegenüber gelten die Regeln aus Abschnitt 8 Absatz 2 und 3 entsprechend. Wir haften nicht dafür, dass Gärtner:innen ihre Pflichten erfüllen. Für die Auswahl der Gärtner:innen bist du selbst verantwortlich.

Teil C: Allgemeine Regeln

15. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine möglichst unterbrechungsfreie Plattform. Wir schulden aber keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartung, Störungen und Unterbrechungen durch Dienstleister können vorkommen. Ein Anspruch auf Betrieb der Plattform besteht nicht.

16. Inhalte und Missbrauch

Du stellst keine rechtswidrigen, beleidigenden oder irreführenden Inhalte ein und nutzt die Plattform nicht missbräuchlich, zum Beispiel für automatisierte Massenanfragen oder um Daten anderer auszulesen. Wir dürfen Inhalte entfernen und Konten sperren, wenn dagegen verstoßen wird.

17. Änderungen der Bedingungen

1. Wir dürfen diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn ein sachlicher Grund besteht (zum Beispiel neue Funktionen, Änderungen der Rechtslage). Wir veröffentlichen die neue Fassung auf dieser Seite und nennen Version und Stand.
2. Für eine Anfrage gilt die Version, die du beim Absenden akzeptiert hast. Für neue Anfragen gilt die jeweils aktuelle Fassung.
3. Änderungen, die den Kern des Vertragsverhältnisses betreffen, insbesondere die Einführung von Zahlungen oder Gebühren, wirken nur, wenn du ihnen ausdrücklich zustimmst.

18. Anwendbares Recht, Gerichtsstand

1. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt.
2. Sind beide Seiten Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen, ist Gerichtsstand Stuttgart. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.

19. Streitbeilegung

Wir nehmen an Verfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nicht teil (siehe Impressum). Sprich uns bei Problemen direkt an.

20. Schlussbestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung. Die Vertragssprache ist Deutsch.

Stand dieser Fassung: 23. Oktober 2026. Cookies erklären wir in der Cookie-Richtlinie.